Alors que Renefer produit quelques gravures sur bois pour les couvertures de Flammarion, Max Fischer, le directeur littéraire de la maison, lui propose le poste de directeur artistique en 1928. Renefer s’acquitte de cette mission avec le plus grand sérieux, développant pendant dix ans l’édition de livres illustrés dans plusieurs collections. Flammarion détermine une liste d’ouvrages à éditer et Renefer propose un graveur pour chacun des récits. Il supervise la technique utilisée (gravure sur bois, lithographie, eau-forte ou pointe sèche), la mise en page, la typographie, le nombre d’exemplaires, le papier, etc.  Il collabore aussi à la réalisation du livre avec les imprimeurs. Renefer est chargé de fournir le matériel aux graveurs et les aide dans l’organisation de séjours d’immersion dans les contrées décrites par l’auteur. Par exemple, le graveur Lucien Mainssieux voyage au Maroc afin de mieux évoquer l’atmosphère du pays dans ses eaux-fortes pour La Nuit de Fès de Jérôme et Jean Tharaud. 

Renefer connaît bien les graveurs – dont certains sont des amis de longue date –, leur personnalité, leur trait, leur esprit : Constant Le Breton, Louis Félix Claudel, Paul Baudier, Hermann-Paul, Henri Clément-Serveau, Alfred Le Petit, Georges Guyot, Louis-Robert Antral, Rylsky-Ahü, Henri Gazan, Raylambert, Paul Perraudin, etc. 

Sous la direction de Renefer, les collections s’enrichissent  donc des nombreuses estampes de ces artistes reconnus. La série « Les Nuits » prend un tournant décisif et instaure le statut de véritable livre d’art. Des gravures sur bois ornent également les couvertures de nouvelles collections, parmi lesquelles "Les Bons Romans"et "Collection in-8", et les frontispices du "Signet d’Or".

Renefer developpe également la section des beaux livres, dits « livres de luxe », livres d’art ou de bibliophilie. Ces ouvrages sont souvent à tirage très réduit (150 à 200 exemplaires). Les artistes sont sélectionnés en fonction de leur personnalité et de leurs spécificités artistique : les lithographies d’Adriaan Lubbers pour New York de Paul Morand, les eaux-fortes de Lucien Mainssieux pour La Vie amoureuse de Casanova de Maurice Rostand, celles de Rylsky-Ahü pour La Naissance du jour de Colette, ou de Paul Perraudin pour Donogoo Tonka de Jules Romains. Renefer soumet les illustrations aux auteurs qu’il rencontre régulièrement (Farrère, Colette...) et contribue à l’entretien des bonnes relations avec les imprimeurs, un gage de réussite. Toutefois, quelques propositions n’aboutiront pas, notamment Souvenirs d’enfance, écrit et illustré par Foujita, et sa collection « Sur l’eau ».

Max Fischer aura demandé à Renefer d’illustrer une quarantaine d’ouvrages (de la simple couverture au livre d’art) avec des techniques diverses. 

Ces 10 années d'engagement de Renefer pour Flammarion est très important.  Plusieurs de ces ouvrages sont aujourd'hui dans les collections des bibliophiles. Une étude plus approfondie est en cours et devrait bien intéresser les historiens de l'édition, Flammarion en premier lieu.

Le travail de l’illustrateur ne freine ce lui du peintre, et la carrière de Renefer est jalonnée d’une centaine d’expositions de peintures et d’aquarelles.